15 de marzo de 2020

Domingo III de Cuaresma


Las fotos, que tomamos (en dos ocasiones distintas) desde una perspectiva inusual, muestran el techo de la Catedral de Buenos Aires, en la zona que corresponde al presbiterio. La escena representada en el panel es el encuentro de Jesús con la mujer samaritana junto al pozo de Jacob (Jn 4, 5-42), episodio que se proclama hoy,  en la misa del Tercer Domingo de Cuaresma del Ciclo A.




El texto bíblico es ampliamente conocido; no tan divulgada, en cambio, es la poesía que transcribimos a continuación, titulada "La samaritana". Su autor es el sacerdote argentino Clemente Ruppel (1913-1990), de la Congregación del Verbo Divino, de quien dijo Leonardo Castellani: "El P.Clemente Ruppel soporta la comparación con los mejores poetas argentinos actuales (...) Es un maestro de la lengua y el metro, un príncipe de la metáfora y un millonario de la fastuosa ornamentación". "Su libro —dice también Castellani en el mismo prólogo del libro "Poemas en nostalgia mayor" (Editorial Guadalupe, 1961)―  tiene como tres partes: una, la de los sonetos alejandrinos de tema religioso, factura refinada y contenido tierno y regocijado, no pocas veces netamente evangélico, como en esta pieza magistral: LA SAMARITANA".





Desciende el mediodía por la boca del pozo.
En su fondo navegan relámpagos de fragua.
En eso Dios irrumpe, jadeante y sudoroso,
el cielo como premio, por una copa de agua.

Por una copa de agua que su fiebre devora,
sin espera, y de manos de la mujer perdida,
de cuyo seno, enjuto de sed y piedra, aflora
una vertiente intacta que salta a eterna vida.

Camino de las casas un sol de fuego avanza.
Por él la pecadora redimida se lanza,
y a su paso frescuras de ráfaga despierta.

Y junto al pozo inútil, rabioso insatisfecho,
de nuevo se acurruca Dios Amor al acecho,
manantial de agua viva, sediento de agua muerta.

9 de marzo de 2020

9 de marzo: Aniversario de la ordenación episcopal de monseñor Alberto Germán Bochatey Chaneton

Monseñor Alberto Bochatey nació en 1955. Recibió la ordenación sacerdotal para la Orden de San Agustín el 24 de abril de 1981. En diciembre de 2012,  Benedicto XVI, lo designó Obispo Titular de Monte de Mauritania y Auxiliar de La Plata; recibió el Orden del episcopado el 9 de marzo de 2013.


Escudo episcopal:  Mantelado, 1° de gules, un libro con un corazón traspasado por una flecha, todo de oro; 2° de gules, una cruz griega de plata; 3° de plata, una estrella  de siete puntas de azur y en punta dos fajas ondeadas de lo mismo.

«Escudo de forma suiza. En la zona superior sobre un campo rojo, se presenta una figura de oro: un libro, la Sagrada Escritura, con un corazón que traspasado por la flecha de la Verdad, es encendido en el amor. Se indica de este modo la Orden de San Agustín, familia religiosa de la cual proviene el obispo.

A su lado, la bandera suiza hace presenta la cruz de Cristo y recuerda el origen de sangre de la familia Bochatey.

En el centro sobre un campo de plata, que representa pureza y transparencia, una estrella azul de siete puntas, hace presente a la Santísima Virgen María, invocada como “Sede de la Sabiduría”.

Al pie del escudo, dos bandas ondeadas en azul separadas en blanco, hacen referencia al agua, la cual simboliza tanto el origen de toda vida natural como la vida de la gracia en el bautismo. Al mismo tiempo, estos colores recuerdan la bandera argentina, patria de nacimiento y ámbito de la acción pastoral de Monseñor Bochatey.

El lema episcopal elegido “Veritas liberabit vos” (La Verdad los hará libres) está tomado de palabras dichas por Jesús en el Evangelio según San Juan 8, 32 con las cuales enseña que la Verdad, Cristo mismo, Verdad absoluta y objetiva, es quien libera al hombre por medio de la gracia, así como el pecado por el contrario, lo hace esclavo. Es una referencia a la acción pastoral del Obispo que fiel al Evangelio y al Magisterio de la Iglesia, según la teología agustiniana, se compromete a testimoniar, enseñar y anunciar la Verdad que junto con el Amor conforman la auténtica y plena libertad, identidad del creyente, que lo hace capaz de elevar y dirigir su corazón y su vida hacia Dios"».

6 de marzo de 2020

6 de marzo: Santa Coleta

El Martirologio Romano recoge hoy la Memoria  de Santa Coleta,  con estas palabras: «En Gante, en Flandes, Santa Coleta Boylet, virgen, que durante tres años llevó una austerísima vida, encerrada en una pequeña casa junto a la iglesia, y después, tras profesar en la Regla de san Francisco, recondujo muchos monasterios de clarisas a la forma primitiva de vida, insistiendo principalmente en el espíritu de pobreza y de penitencia (1447)».  En el calendario propio de los franciscanos, sin embargo, su Memoria se celebra el 7 de febrero.                              

Coleta -cuyo verdadero nombre de bautismo era Nicoleta, pues sus padres eran muy devotos de San Nicolás de Mira- nació en Corbie el año 1381. «Hija única y huérfana de padre y madre a los 18 años, distribuyó sus bienes entre los pobres y emprendió una variada experiencia religiosa, hasta profesar en las clarisas. Se sintió llamada por Dios a renovar su Orden y, con autorización pontificia, reformó y fundó monasterios. Aún en la actualidad son muchos los monasterios de "coletinas". Su impulso renovador benefició también a los franciscanos. Murió en Gante el 6 de marzo de 1447» (texto tomado de un sitio oficial franciscano).

Tomamos las fotos en noviembre pasado en la iglesia de San Ildefonso, en la que, en un cartel, se la llama "Santa Coleta de las Llagas".

1 de marzo de 2020

Domingo I de Cuaresma

En la misa del Primer Domingo de Cuaresma del actual Ciclo A se lee este fragmento del Evangelio de San Mateo:
En aquel tiempo, Jesús fue llevado al desierto por el Espíritu para ser tentado por el diablo. Y después de ayunar cuarenta días con sus cuarenta noches, al fin sintió hambre.
El tentador se le acercó y le dijo:
—Si eres Hijo de Dios, di que estas piedras se conviertan en panes.
Pero él le contestó, diciendo:
—Está escrito: "No sólo de pan vive el hombre, sino de toda palabra que sale de la boca de Dios".
Entonces el diablo lo lleva a la ciudad santa, lo pone en el alero del templo y le dice:
—Si eres Hijo de Dios, tírate abajo, porque está escrito: "Encargará a los ángeles que cuiden de ti, y te sostendrán en sus manos, para que tu pie no tropiece con las piedras".
Jesús le dijo:
—También está escrito: "No tentarás al Señor, tu Dios".
Después el diablo lo llevó a una montaña altísima y, mostrándole los reinos del mundo y su gloria, le dijo:
—Todo esto te daré, si te postras y me adoras.
Entonces le dijo Jesús:
—Vete, Satanás, porque está escrito: "Al Señor, tu Dios, adorarás y a él solo darás culto".
Entonces lo dejó el diablo, y se acercaron los ángeles y le servían.
(Mt 4, 1-11)

La luz de la foto es muy mala, pero permite entrever una hermosa obra de arte  del siglo XVII titulada "Cristo entre dos ángeles". Hemos elegido esta imagen no porque represente el Evangelio de hoy, sino porque parece aludir a la última frase de la perícopa: "Se acercaron los ángeles y le servían".


La imagen está expuesta en la Basílica del Santísimo Sacramento de la ciudad de Colonia (Uruguay).

27 de febrero de 2020

Jueves después de Ceniza




La Antífona de Comunión de la misa de hoy, Jueves después de Ceniza, está tomada de los primeros versículos del salmo 50: «Crea en mí, Dios mío, un corazón puro y renueva la firmeza de mi espíritu».

«Crea en mí, Dios mío, un corazón puro»: esas palabras están inscriptas, en latín, en uno de los confesionarios de la Catedral de Buenos Aires. Tomamos la foto en octubre de 2018.

25 de febrero de 2020

Martes de la Semana VII Durante el Año



La última frase del Evangelio de la misa de hoy (Mc  9, 30-37) dice: «Después, tomando a un niño, lo puso en medio de ellos y, abrazándolo, les dijo: “El que recibe a uno de estos pequeños en mi Nombre, me recibe a mí, y el que me recibe, no es a mí al que recibe, sino a aquel que me ha enviado».

Las fotos (tomadas en 2014) muestran una imagen del retablo mayor del santuario de Jesús Sacramentado, en Almagro.

22 de febrero de 2020

22 de febrero: Fiesta de la Cátedra de San Pedro


San Pedro sentado: la mejor representación de la idea de "cátedra" ("silla" o "sede") que celebramos hoy. Está vestido con ornamentos pontificios, incluyendo la tiara, y lleva la cruz de triple travesaño en una mano y dos grandes llaves en la otra.


Acompañamos estas fotos, que tomamos en julio pasado en la iglesia de la ciudad salteña de Cachi, con el texto en español del himno Petrus Beatus, que se reza hoy en Laudes. Fue compuesto en la época carolingia y algunos lo atribuyen a Paulino de Aquileya (muerto en el 802). Se trata de tres estrofas de Felix per Omnes, que se canta el 29 de junio; aluden al oficio de Pedro como pastor del Rebaño y maestro de toda la Iglesia.

El bienaventurado Pedro, siguiendo el mandato del Señor, 
rompió admirablemente las cadenas del pecado; 
hecho custodio del rebaño y doctor de la Iglesia, 
aleja la rabia furiosa de los lobos, 
como buen pastor de la grey, que guarda a sus ovejas. 

Todo lo que atares en la tierra, será también atado reciamente en el Cielo, 
y lo que con tu arbitrio, desatares en la tierra, será desatado en las alturas; 
y, al final de los tiempos, juzgarás al mundo.

Gloria al Padre por toda la eternidad, el honor el poder también al Hijo, 
la virtud y la honra al Espíritu Santo; 
a Ti, Trinidad indivisa, la alabanza por los siglos de los siglos. Amén.