30 de mayo de 2022

Lunes de la VII Semana de Pascua


En la misa de hoy se lee un fragmento del Evangelio de Juan (16, 29-33) que termina con estas palabras del Señor:

«En el mundo tendréis luchas; pero tened valor: yo he vencido al mundo».


La frase "Yo he vencido al mundo", en latín, se lee en la base de la cúpula de la Catedral de Buenos Aires.

28 de mayo de 2022

Vigilia de la Solemnidad de la Ascensión del Señor

La Solemnidad de la Ascensión tiene Vigilia con misa propia (que se puede utilizar la tarde anterior a la solemnidad, antes o después de las Primeras Vísperas),  si bien el Prefacio y las lecturas son las mismas que en la misa del día. 

Transcribimos aquí la Antífona de Entrada y la Oración Colecta de la misa de la Vigilia, junto con una imagen de un vitral de la iglesia porteña consagrada a San Isidro.



Antífona de entrada           

Cf. Sal 67, 33. 35

Reyes de la tierra, cantad a Dios, tocad al Señor que asciende a lo más alto de los cielos; su majestad y su poder sobre las nubes. Aleluya.


Oración colecta

Oh Dios, cuyo Hijo asciende hoy a los cielos

en presencia de los apóstoles,

concédenos, según su promesa,

que permanezca siempre con nosotros en la tierra

y que nosotros merezcamos vivir con él en el cielo.

26 de mayo de 2022

26 de mayo: San Felipe Neri

 


«Memoria de San Felipe Neri, presbítero, que, consagrándose a la labor de salvar a los jóvenes del maligno, fundó el Oratorio en Roma, en el cual se practicaban constantemente las lecturas espirituales, el canto y las obras de caridad. Resplandeció por el amor al prójimo, la sencillez evangélica, su espíritu de alegría, el sumo celo y el servicio ferviente a Dios».

La pintura, que se exhibe en la iglesia porteña consagrada al santo, muestra a San Felipe Neri rodeado de aquellos a quienes se extendía su solicitud pastoral: los jóvenes del Oratorio, los pobres y los necesitados.

El Misal Ambrosiano trae este Prefacio para la Memoria de hoy:

Tú nos das en San Felipe un ejemplo vivo

que suscita nuestro fervor en el seguimiento de Cristo.

Su luminoso testimonio nos apremia a amarte con alegría

y a servirte en los hermanos pobres y enfermos.

Su admirable vida nos enseña

a dirigirnos a ti con corazón sencillo

y nos recuerda que la fidelidad de cada día

es la ofrenda más grata a tu nombre.

24 de mayo de 2022

24 de mayo: María, Auxilio de los Cristianos


Con fotos que tomamos hace casi nueve años en el Colegio María Auxiliadora, celebramos hoy esa advocación mariana.

«La Patagonia fue conquistada para el cristianismo gracias sobre todo al celo y abnegación de los religioso salesianos, quienes interesaron en sus trabajos apostólicos a la Virgen Santísima, bajo la muy sugestiva advocación de María Auxiliadora» ¹.



Oración colecta:

Dios nuestro, que pusiste a la Madre de tu Hijo amado
como madre y auxiliadora del pueblo cristiano,
concede a tu Iglesia vivir bajo su protección
y alegrarse con una paz duradera.
Por nuestro Señor Jesucristo, tu Hijo
que vive y reina contigo en la unidad del Espíritu Santo
y es Dios, por los siglos de los siglos.

----------
¹ H.M.E., «MARÍA, REINA Y MADRE DE LOS ARGENTINOS», Buenos Aires, 1947

18 de mayo de 2022

18 de mayo: Solemnidad del Aniversario de la Dedicación de la Basílica del Espíritu Santo

Dicen los Prenotanda del Ritual de Dedicación de una iglesia.

1. Cristo, por su muerte y resurrección, se convirtió en el verdadero y perfecto templo de la nueva Alianza y reunió al pueblo adquirido por Dios. Este pueblo santo, unificado por virtud y a imagen del Padre, el Hijo y el Espíritu Santo, es la Iglesia, , o sea, el templo de Dios edificado con piedras vivas, donde se da culto al Padre con espíritu y verdad. Con razón, pues, desde muy antiguo se llamó «iglesia» el edificio en el cual la comunidad cristiana se reúne para escuchar la palabra de Dios, para orar unida, para recibir los sacramentos y celebrar la eucaristía.

2. Por el hecho de ser un edificio visible, esta casa es un signo peculiar de la Iglesia que peregrina en la tierra e imagen de la Iglesia celestial. Y porque la iglesia se construye como edificio destinado de manera fija y exclusiva a reunir al pueblo de Dios y celebrar los sagrados misterios, conviene dedicarla al Señor con un rito solemne, según la antiquísima costumbre de la Iglesia.

El aniversario de la Dedicación de un templo se celebra siempre de un modo muy especial:

  • Para la Iglesia Universal, se celebra cada 9 de noviembre, con la categoría de Fiesta, el aniversario de la Dedicación de la Catedral de Roma, la Basílica de San Juan de Letrán. 
  • Para cada diócesis, el aniversario de la Dedicación de la respectiva catedral se celebra como Fiesta en todas las iglesias de la  jurisdicción (por ejemplo, para la Catedral de Buenos Aires, ver aquí)
  • En cada iglesia, el día aniversario de la dedicación se celebra con la categoría de Solemnidad.

Hoy es el 115° aniversario de la Dedicación de mi templo parroquial, y es oportuno detenernos en la Liturgia propia de este día (que se repetirá en cada iglesia en la fecha correspondiente en cada caso).

Recordamos, ante todo, que el templo del Espíritu Santo fue solemnemente dedicado el sábado 18 de mayo de 1907, Vigilia de Pentecostés, por el Arzobispo de Buenos Aires, monseñor Mariano Antonio Espinosa.  En 1940 fue elevado a la dignidad de Basílica Menor por el papa Pío XII.


Transcribimos las partes propias de la Misa que se celebra «En el aniversario de la dedicación», formulario A: «En la misma iglesia dedicada»:


Antífona de entrada  
Sal 67, 36
Desde el santuario Dios impone reverencia: es el Dios de Israel quien da fuerza y poder a su pueblo. ¡Dios sea bendito!


Oración colecta
Señor, tú que nos haces revivir cada año
el día de la consagración de esta iglesia,
escucha las plegarias de tu pueblo,
y haz que en este lugar
se te ofrezca siempre un servicio digno
y así tus fieles obtengan
los frutos de una plena redención.
Por nuestro Señor Jesucristo.


Oración sobre las ofrendas
Al conmemorar el día
en que te dignaste llenar tu casa de gloria y santidad,
te rogamos, Señor, que hagas de nosotros
una ofrenda agradable a tus ojos.
Por Jesucristo, nuestro Señor.


Prefacio:
EL MISTERIO DEL TEMPLO DE DIOS, QUE ES LA IGLESIA

V/. El Señor esté con vosotros.
R/. Y con tu espíritu.

V/. Levantemos el corazón.
R/. Lo tenemos levantado hacia el Señor.

V/. Demos gracias al Señor, nuestro Dios.

R/. Es justo y necesario.

En verdad es justo y necesario,
es nuestro deber y salvación
darte gracias
siempre y en todo lugar,
señor, Padre santo,
Dios todopoderoso y eterno,
por Cristo, Señor nuestro.

Porque en esta casa visible
que hemos construido, 
donde reúnes y proteges sin cesar 
a esta familia
que hacia ti peregrina, 
manifiestas y realizas
de manera admirable 
el misterio de tu comunión
con nosotros.
En este lugar, Señor, 
tú vas edificando aquel templo
que somos nosotros, 
y así la iglesia,
extendida por toda la tierra, 
crece unida, como Cuerpo de Cristo, 
hasta llegar a ser
la nueva Jerusalén, 
verdadera visión de paz.

Por eso, Señor,
te celebramos
en el templo de tu gloria, 
y con todos los ángeles 
te bendecimos y te glorificamos, diciendo:

Santo, Santo, Santo…




Antífona de comunión
1 Co 3, 6-17
Sois templos de Dios y el Espíritu de Dios habita en vosotros. El templo de Dios es santo: ese templo sois vosotros.


Oración después de la comunión
Te rogamos, Señor, que tu pueblo santo 
reciba la gracia y el gozo de tu bendición, 
para que consiga en el espíritu 
los frutos de la conmemoración 
que ha celebrado en esta eucaristía.
Por Jesucristo, nuestro Señor.

16 de mayo de 2022

16 de mayo: San Illán


Aclaremos desde el principio que San Illán no aparece en el Martirologio Romano, como tampoco en 
 el Año Cristiano de Croisset ni en Flos Sanctorum; su misma existencia es dudosa, y su vida y supuestos milagros proceden más bien de la tradición popular, sin documentos que los respalden. Casi nada conocemos con certeza acerca de este santo, supuesto que haya existido. No obstante, tiene culto, aunque de carácter local, en la localidad de Cebolla, en Toledo -donde hay una ermita en su honor-  y esa devoción ha dado lugar a manifestaciones artísticas como la que vemos en la entrada de hoy.

Según la tradición, que no cuenta con ninguna fuente documental, San Isidro Labrador y su esposa Santa María de la Cabeza tuvieron un hijo, al que llamaron Illán o Yllán, en honor a su padrino de bautismo, que fue el señor con el que trabajaba San Isidro: un caballero llamado Illán de Vargas. Como San Isidro Labrador vivió aproximadamente entre 1080 y 1170,  tenemos que situar el nacimiento de San Illán en el primer cuarto del siglo XII. 

Todo lo referido a la vida de San Illán está en plena dependencia de la de su insigne padre; su misma memoria se celebra al día siguiente de la del santo labrador. Ahora bien, entre los episodios  más populares de la vida de Isidro está el "milagro del pozo", que los artistas han reflejado en sus obras con cierta frecuencia. Siendo muy pequeño, Illán cayó accidentalmente al pozo de su casa, muy profundo, y allí murió ahogado. San Isidro y su mujer se pusieron en oración y se obró el milagro: las aguas del pozo subieron hasta el brocal, saliendo el niño sano y salvo. La escena suele tener variantes, pero siempre el elemento esencial es San Isidro, el brocal de un pozo y el niño saliendo de dicho brocal; a veces, como en este caso, puede aparecer Santa María de la Cabeza, contemplando el milagro de su marido.

El vitral que ilustra esta entrada es uno de los que embellecen la iglesia porteña dedicada a San Isidro Labrador.

13 de mayo de 2022

Viernes de la IV Semana de Pascua

El Viernes de la IV Semana de Pascua se lee el Evangelio (Jn 14, 1-6) en que Jesús dice

«Que no tiemble vuestro corazón; creed en Dios y creed también en mí. En la casa de mi Padre hay muchas estancias; si no fuera así, ¿os habría dicho que voy a prepararos sitio? Cuando vaya y os prepare sitio, volveré y os llevaré conmigo, para que donde estoy yo, estéis también vosotros. Y a donde yo voy, ya sabéis el camino».

Y a continuación, a una pregunta de Tomás, responde:

«Yo soy el camino, y la verdad, y la vida. Nadie va al Padre, sino por mí».




Esa frase, junto con un versículo del salmo 119 (120/119), aparecen en un "monumento" a la Santa Biblia que  adorna una plaza de la ciudad de Santa Fe.

11 de mayo de 2022

11 de mayo: Beato Mamerto Esquiú

Laetamur de gloria vestra
Nos alegramos de vuestra gloria (1 Mac 12, 12)

Con enorme alegría celebramos hoy por primera vez la Memoria litúrgica de Fray Mamerto de la Ascensión Esquiú y Medina, beatificado el pasado 4 de septiembre en Catamarca.



Lo hacemos con una antigua estampita que conservamos piadosamente con cariño desde nuestra adolescencia.





Refiriéndose a Esquiú, escribió Leopoldo Lugones:

Bien haya el santo piadoso 

-santo he dicho y no lo enmiendo-

que tal fama desde entonces 

mereció aquel reverendo. 

...

Era hijo de Catamarca,

no es justo que esto se calle,

pues Nuestra Señora y él

son las glorias de aquel valle

 

Y Rubén Darío lo describió así:

«Un báculo que era como un tallo de lirios,

una vida en cilicios de adorables martirios,

Un blanco horror de Belzebú,

un salterio celeste de vírgenes y santos,

un cáliz de virtudes y una copa de cantos,

tal era Fray Mamerto Esquiú.

Con su mano sagrada fué a recoger estrellas;

antes cansó su planta, dejando augustas huellas,

feliz Pastor de su país.

Ahora corta del Padre las sacras azucenas;

sobre esta tierra amarga, cogía a manos llenas

las florecillas del de Asís».

8 de mayo de 2022

Domingo IV de Pascua

 

En la Misa de hoy, Cuarto Domingo de Pascua del Ciclo C, se lee un fragmento del capítulo 10 del Evangelio de San Juan (10, 27-30), que abajo transcribimos, precedido del Aleluia cuyo versículo procede del mismo libro y capítulo (Jn 10, 14)


Aleluia.
Dice el Señor: 
Yo soy el buen Pastor:
conozco a mis ovejas, 
y mis ovejas me conocen a mí.
Aleluia.


+ Evangelio de nuestro Señor Jesucristo según San Juan

En aquel tiempo, Jesús dijo:

«Mis ovejas escuchan mi voz, yo las conozco y ellas me siguen. Yo les doy Vida eterna: ellas no perecerán jamás y nadie las arrebatará de mis manos. Mi Padre, que me las ha dado, es superior a todos y nadie puede arrebatar nada de las manos de mi Padre. El Padre y yo somos una sola cosa».

Ilustramos esta entrada del "Domingo del Buen Pastor" con una foto de uno de los vitrales de la iglesia evangélica San Pablo, en el barrio de Palermo. En la imagen volvemos a escuchar la voz del Señor: a mis ovejas «nadie las arrebatará de mis manos»; «ellas me siguen».

La Oración Colecta de hoy dice:

Dios todopoderoso y eterno,
condúcenos hacia los gozos celestiales,
para que tu rebaño, a pesar de su debilidad,
llegue a la gloria que le alcanzó la fortaleza Jesucristo, 
su pastor.
Que vive y reina contigo en la unidad del Espíritu Santo,
y es Dios, por los siglos de los siglos.

3 de mayo de 2022

3 de mayo: San Alejandro

Del Martirologio Romano de 1956: «En Constantinopla, los santos mártires Alejandro, soldado, y Antonina, virgen; a ésta, en la persecución de Maximiano, condenada por el Presidente Festo a un lugar infame, la sacó secretamente Alejandro, cambiando los vestidos y quedándose allí por ella; por lo cual fue poco después atormentado con ella, y ambos juntos, cortadas las manos, fueron por la fe de Cristo arrojados en la hoguera y, consumado el glorioso combate, fueron coronados».


La foto corresponde a un vitral de la iglesia de Nuestra Señora de Luján (Castrense).