10 de julio de 2021

Santa María "en sábado"

La memoria sabatina de la Virgen nos lleva hoy a la iglesia de San Luis Gonzaga, donde se venera la hermosa imagen que aparece en las fotos (que tomamos en 2015).


La entrada se completa con un fragmento del Akathistos (Tono Cuarto, Oda Primera) en la versión en español preparada por la Comunidad Ortodoxa Antioquena de Argentina.

“Abro mi boca y se llena del espíritu; digo palabras de alabanza a la Reina Madre. Y me presento, jubilosamente entre los hombres, honrándola; cantando con alegría sus maravillas”. 

¡Oh Santísima Madre de Dios, sálvanos!

¡Oh Purísima Virgen!, cuando el Gran Arcángel vio que eres el Libro Vivo de Cristo, sellado por el Espíritu, exclamó ante Ti: “¡Salve, Oh Tabernáculo de alegría!, por quien se borró la maldición de nuestra primera madre”.
¡Oh Santísima Madre de Dios, sálvanos!

¡Salve, Oh Virgen Esposa de Dios, la recuperación de Adán y de los que yacen cautivos en el Hades! ¡Salve, Purísima Virgen; Palacio de quien es el Único Rey! ¡Salve, Flameante Trono del Todopoderoso! 
Gloria al Padre, al Hijo y al Espíritu Santo.

¡Salve, Oh Rosal, de donde floreció la Única Rosa Inmarcesible! ¡Salve, Tú, que pariste la Manzana Perfumada! ¡Salve, Oh Virgen que no contrajiste nupcias! ¡Fragancia del Rey de todos y Preservador del mundo!
Ahora y siempre, y por los siglos de los siglos, Amén.

¡Salve, Oh Tesoro de la pureza, por intermedio de quien nos levantamos de nuestras caídas! ¡Salve, Oh Soberana, Azucena de dulce esencia que esparce perfume entre los fieles! ¡Salve, Oh Fragante Incienso y más Preciosa Mirra!

No hay comentarios:

Publicar un comentario